Actually, I've seen people do this many times! They are happy to set up a dress that you brought in the dressing room just as they would if a family were purchasing one of the dresses. Have it in a bag with your princess's name on it and let the FGIT at the podium know what time your appointment is so the dress can be prepared for your arrival.