Is there Disney transportation (aka busses) at Swan/Dolphin, just like in the other Disney resorts? Or are you on your own for getting to parks other than MGM/ Epcot??
We stayed at the Swan for a quick trip last month and LOVED IT! I think it's my new favorite WDW hotel! Great pool (at the Dolphin for both resorts), so convenient to Epcot/MGM, fab dining choices, comfy beds, great rates. They use the same buses, so you won't feel out of the loop at all. There's no Disney theming, but I like the luxury hotel theme anyway. Enjoy!
You can't be anymore "in the loop" than being at the S/D. I've felt more "out of the loop" at all of the moderates and WL and FW.
MGM and EPCOT are even within walking distance! Yes, it's easier to take a boat of course, but you have the option of walking too. Disney transportation buses take you everywhere else (MK, AK, DTD, PI). During peak times the S/D will get a dedicated bus to go to MK or AK too. Normally they stop at the BC, YC & BW.