Those "abbreviations" sound like they might be coming out of Australia... That's the same kind of slang I encountered when I crewed on an Australian-flagged sailing ship. I still haven't figured out what language they speak down there. 
Hi Grumpy Goat or should I say gidday mate
Did you ever think that us Aussies(abbreviation) dont want you to know what lingo(abbreviation) we speak???
Have enjoyed this thread and look forward to bumping into some cruise curmudgeons on our cruise next May.
Think we might have to abbreviate curmies
cheers
Slugguts


Whats with these critters

Hi Grumpy Goat or should I say gidday mate
Did you ever think that us Aussies(abbreviation) dont want you to know what lingo(abbreviation) we speak???
Have enjoyed this thread and look forward to bumping into some cruise curmudgeons on our cruise next May.
Think we might have to abbreviate curmies
cheers
Slugguts



Whats with these critters