We were in the Ranchos too, and actually super super close to a bus stop. Unless you need to go to El Centro often, I actually think it was more convenient than being close to El Centro. The stop was never packed the way the El Centro area stop seemed to be during busy times. We went to the pool for coffee in the morning, b/c it was closer. The one night we planned for dinner at Maya Grill, we just timed our return so that we got off right at El Centro and straight to dinner. I'm sure location is a matter of opinion, but if you're going to the parks daily - I'd rather be near a bus stop that isn't the busiest.