When I finally get around to posting a FAQ at my web site, I will be addressing this very question. This is a very popular question on this board. Many folks on this board have booked these rooms and have almost unanimously said that they never heard a thing... or they were never annoyed by it. Don't worry about your location near the elevator. You'll be fine.