I had this same issue.
For me it was because I'm not from the USA and it wouldn't accept my 4 digit zipcode. I emailed them and got a fast reply, they fixed it for me and I was able to use the barcode and zipcode they provided to log in and see my Gold pass.
It doesn't have to be activated for you to use it when you arrive, you use the self serve kiosk.