European competitions air often on NBC/USA Network, ABC/ESPN, CBS/CBS Sports Network, plus on Peacock, Paramount Plus, ESPN Plus. So in theory, it's very accessible. But I totally get what you are saying.
I enjoy watching Hurling more than US sports, but its hard to find here other than pay per view or pay into a pub.
The first match I went to was when Clare won the Munster final in 95 - it was crazy as was the after party back in Ennis - it was the equivalent of the Red Sox winning the world Series - it was their first win in over 60 years
Amazing sport if you get a chance to check it out.