I was just looking at the POFQ food court menu and it had hand dipped ice cream on there.
ETA...it is so weird you just made this topic because when I read that on the menu, I was wondering why they had to point out that it was hand dipped! And here you gave me the answer!
The Fountain at the Dolphin has hand scooped ice cream. In fact, I just had 3 scoops of minty chip ice cream with hot fudge, caramel, whipped cream and chopped peanuts.
All star sports and movies do as of Sept. 2018. I'm pretty sure Port Orleans - both do as well. I know it sounds ridiculous, but we've booked resorts based on this in the past lol.