Are you serious with the "too much" statement? The only way I can see it becoming "too much" is if the sadness for the animals is so bad that it becomes a true emotional problem.
It's great to give a dying animal a comfortable place to die, but these really should be handed over to certified rehabbers or vets who can either help them or end their suffering.