You can ask, I don't think it's against any rule. I see people ask about specific places all the time. Having said that, WH Condo buildings are all, I believe, 4 floors tall. So if you're on the 4th floor, you won't have anyone above you to make noise.
We have stayed twice on the 3rd floor and haven't had any issues at all, and I know at least one time there was someone above us because I saw them sitting on the balcony.
We leave for another fun-filled trip two weeks from tomorrow - again staying on a 3rd floor unit...