We stayed at that Hyatt in the airport and it was a really great experience. I can't speak to the breakfast part, but for convenience you can't beat it.
We stayed at the Marriott Orlando Airport Lakeside - the shuttle was great (we rode one way with pilots which to me speaks to reliable convenience). Didn't have breakfast but everyone we encounter was great.