How about extending the galactic starcruiser site into a larger star wars hotel. People complained it wasn’t a “real” hotel as it didn’t have a pool, and the LARP aspect (and associated costs) was too much for all but the most dedicated fans.
There looks to be room to grow if they replaced the driveway and lobby entrance. They could add extra wings with different themes like rebel base, imperial star destroyer, coruscant, so that the room count could be more viable for a hotel rather than experience. This could include pools in the rebel section (rainforest theme) and coruscant (roman bath’s like feel, maybe with the spa).
Not sure it would be suitable for
DVC, but would be deluxe level due to theming and location with its back entrance to HS via galaxies edge.