House of Blues at DTD has low-country southern food...not sure of their current menu, but they have had crawfish in the past. Also, there's a Joe's Crab Shack near Disney that serves crawfish. I don't think either of these suggestions have all-you-care-to-eat crawfish, however.