Can someone please tell me..

Discussion in 'DIS en Español' started by Brier Rose, Sep 25, 2007.

  1. Brier Rose

    Brier Rose <font color=9999FF>The Tag Fairy prefers to remain

    Joined:
    Aug 13, 2002
    Messages:
    2,155
    how to say..I like to sleep..in Spanish??

    Pretty please??;)
     
  2. ITmickey

    ITmickey DIS Veteran

    Joined:
    Jul 22, 2007
    Messages:
    545
    Hi Brier Rose

    Literally, it would be 'Me gusta dormir' or you could the expression 'Soy dormilona' . This last one would translate to something like "I'm a sleeper"

    HTH! and welcome to Dis en español :hippie:
     
  3. Sosai X

    Sosai X Vaguely grouchy

    Joined:
    Sep 2, 2005
    Messages:
    516
    En Espana decimos que tal persona es un "zombi", porque siempre estaba entumbado en su cama..
     
  4. Avatar

    Google AdSense Advertisement


    to hide this advert.
  5. Milla

    Milla Mouseketeer

    Joined:
    Sep 17, 2007
    Messages:
    145
    If you REALLY like to sleep you could say.....Me encanta dormir!!:thumbsup2
     
  6. Eviie

    Eviie Mouseketeer

    Joined:
    Sep 29, 2006
    Messages:
    274
    :rotfl: Hey Rose,

    Well there is a couple ways of putting that in if you want to say that you really like to sleep then you say 'Me gusta dormir!'
    pronounced [meh - goo - stah - dorrr - mirrr]

    ITmickey has a point too you can also say 'Soy dormilona'
    which means like she said your a sleeper. That's pronounced
    [Soy (Self Explanatory :lmao:) - dorr - me - low - nah]

    If you say that you sleep alot it's
    'Yo duermo mucho' that's pronounced
    [Yo - dwer - mo - moo - cho]

    ENJOY!
     
  7. Brier Rose

    Brier Rose <font color=9999FF>The Tag Fairy prefers to remain

    Joined:
    Aug 13, 2002
    Messages:
    2,155
    :rotfl: Thanks everybody!

    I had totally forgotten I even asked this! It was actually for a friend who is taking Spanish.

    I have NO idea.WHY..he needed that saying exactly, but hey...I learned something too!

    Thanks Again!
     
  8. agnes!

    agnes! <marquee behavior=alternate><font color=darkorchid

    Joined:
    Apr 17, 2000
    Messages:
    10,662
    I thought it was in case you were a hotel guest and a (mostly) Spanish-speaking maid wanted to clean and you wanted to sleep?

    agnes!
     

Share This Page