In the MK, I know Pecos Bills stays open. In Epcot, the Fish & Chip place in the UK stays open. I believe the bakery in France stays open as well. I'm certain there are more places open that these, but these were the ones where we ate.
I'm not sure of the other parks. I've never stayed for...