I would definitely recommend the Biergarten. It is a must visit for us every time we go. I've never eated at Teppan Edo, so I can't comment there. But I'd say, if you have the ADR available, switching 50's to lunch and having dinner at the Biergarten would be a decision you would not regret. ;)