hello! here's a helpful link:
http://www.tourismvancouver.com/do/activities-attractions/free-almost-free/25-free-things/
if you choose to use public transit, you can buy a day pass which is good all day and for all zones.
here's a link to public transit. it can help with times and trip...