DVC usually try to keep the increase to the maintenance fees as low as possible while keeping the high standards intact with the resorts. It is a real challenge as you can imagine!
You own a share the real estate interest so yes, you would get a deed. :) So when you pay off your loan, you would receive a satisfaction of mortgage, just like you would if you had paid off your home.