I like the Candy Cane Inn. Not luxurious but close and has a free breakfast.
If you'd really like a suite though, and you're willing to take a shuttle, the Embassy Suites is great. Your girls can sleep in their own room with their own TV, there is free breakfast, and free happy hour.
I...