Would it be possible to place a twin air mattress in the dressing area of a newly refurbished room? DD14 slept on one by the air vent last time and was a little chilly, so we are looking for any other options. She also likes to read at night, so we were thinking the privacy curtain might allow...