We did the trolley tour; I would recommend it:
http://vancouvertrolley.com/
Trolley goes to Granville Island, Stanley Park, Gastown, Robson Street, etc.
Was very convenient and easy.
Also, there is shuttle that goes up to the Capilano Suspension Bridge. You can read about it on their...