My brother in law says "tater" salad. It drives me nuts.
also:
"git" for get, "youse" for you, "ax" for ask, "don't" instead of "doesn't" - as in "he don't do that no more" (AGGH!)...the list is mind-numbingly endless and annoying.
His 7-y.o. son started saying some of these things...