I did not read the link but basically you can pull the sheets up on the sides of the mattress and look in the piping along the mattress edge for dried blood like spots. Some spots will be pin head size and others will be bigger. The thing to consider is that bed bugs can get into furniture...