OMG, I remember that! I was SO freaking confused! When they finally aired the "missing" episode, I was thinking, "Ok, she was so freaked out the first time, and so she's gonna do it again?"... and then I realized.
I did love the show. I always imagined I should have been a stewardess, and...