Video update on attractions

[Cyrano]

A video here (http://72.30.186.56/language/translatedPage?lp=fr_en&.intl=fr&tt=url&text=http%3a%2f%2fwww.dlrp.fr%2factu_making_of_15_ ans_disneyland_resort_paris_1034.html) which will show you progress on the new attractions :)

[bavaria]

Thanks for posting the link! I like the part about 'drop 13 stories in 1 second - no need to complain at the reception desk!' :rotfl:

On a side note, I am really impressed with Disney Channel Germany. There is no Disney Channel Canada (a joint effort with a lot of television programming which ends up on Disney Channel USA) and I am tired of the endless repeats on Disney Channel in the US.

But Disney Channel Germany really impresses me. There are some very good made for TV movies which are 'home grown' in Germany... (and a far cry from the day when we had 2 national and 1 state TV channel!!!) ;)

[Bexx]

Thanks Reid :) Can't wait to see what our Tower of Terror will look like :thumbsup2

bavaria - could you do some translating for us please?! ;)

[Cyrano]

bavaria - could you do some translating for us please?! ;)

Excellent idea... pleeeeese :goodvibes

[Cass]

I enjoyed the video even though I had no idea what they were saying :)

When is the Tower of Terror scheduled to open?

[Cyrano]

When is the Tower of Terror scheduled to open?
January 2008 according to the promo :thumbsup2

[bavaria]

translation coming shortly - after I have had my brekkie and morning coffee and joined a meeting - I promise! :)

[bavaria]

Brekkie sits uneaten! here is the translation - sorry for the syntax but my brain is a little tired to flip back and forth seamlessly on language!

Hello it’s party time – DLRP celebrates its 15th anniversary and all over the park are amazing surprises.

‘This is the new Crush ride’

‘and how does tons of steel become an exciting underwater ride? The ride is in two parts. The first is slowly through the dark. Then it suddenly turns into a breath taking roller coaster. It’s like being on the back of Crush through the Eastern Australian current. And soon this giant structure will take us deep into the ocean.

‘Hollywood Tower Hotel – the largest building project in Disney Studios. Disney Imagineers promise short check in times. It’s a glamourous 1940’s hotel from the golden era of Hollywood. In this shaft 21 guests will be strapped into their seats in the elevator and taken up 40 metres. Down to the lobby it goes, faster than a free fall. 13 stories in 1 second – no reason to complain at the front desk!’

‘Precise practice is needed for the new parade, which tells about 7 different dreams. The parade wagons will be escorted by dancers. People can take a break and dream’

To the biggest party of the year!

[Cass]

Darn, I'm missing Tower of Terror by a month :( and that's our favourite ride.

How about Crush? when does that one open?

Thanks for the translation - now go have your breakfast!

[J Marley]

Thanks Bavaria

You are a star. :flower3:

[bavaria]

I think that the official opening is May, with soft opening in April for the new rides at the Studios, except for Tower of Terror. Someone posted about a press event for travel industry the last weekend in March.

I MAY be wrong - off to drink the coffee and clear the brain!

[Cyrano]

Thank you for the translation. Appreciated :goodvibes

How about Crush? when does that one open?

It is due to open June 2007 :)

[BRobson]

Do you think Crush will have height restrictions as it looks quite steep in bits :scared1:

[Cass]

It is due to open June 2007 :)

Yay :goodvibes

[maleficent_man]

Thanks for posting that - all looks fabulous!

[Cyrano]

Do you think Crush will have height restrictions as it looks quite steep in bits :scared1:

According to various websites 1.04m is the minimum height :)

[BRobson]

According to various websites 1.04m is the minimum height :)

Thanks for that Reid. We should be ok with that if they want to ride.:thumbsup2

[Bexx]

Thank you for the translation bavaria :teacher: That was really good of you :goodvibes

[marlaymike]

Great video!!

[Ware Bears]

Thank you bavaria! :goodvibes

I can't wait to go back to DLRP! :yay: